Toux sanne ?!?

Cette semaine, nous avons perdu un client. Malheureusement, cela arrive assez souvent dans notre profession et il nous faut nous faire une raison...

Depuis bientôt 12 ans, Monsieur M et sa femme étaient ce que nous avons coutume d'appeler de "bons clients", terme parfois équivoque en pharmacie (un bon client est-il un grand malade, un grand hypochondriaque ou simplement un caractère fidèle?), mais je digresse. Hier donc, ils sont venus nous faire leurs adieux; la maison est vendue et l'avion les remmènent vers "Tousanne", aux Etats-unis, le pays d'origine de sa femme.

J'ai du admettre ma faiblesse en géographie, mais si "Toussanne" est une ville de l'importance de Saint-Dié, j'étais excusé. Mon client m'explique donc où cela se situe : dans l'état d'Arizona, 150 miles au sud de Phoenix. Là, c'est un peu plus clair; je lui demande si c'est une grande ville et surprise, il m'annonce un chiffre d'environ 500 000 habitants. "Et c'est célèbre pour?", pas grand chose, ville universitaire principalement, au climat désertique, Un peu ennuyé, je suis resté "sec" pour parler de "Toussanne"?...

Après son départ, j'ai consulté Maps et j'ai suivi la route n°10 vers le sud de Phoenix pour arriver à ... Tucson ! La ville tire son nom de l'indien O'odham "Chuk Shon", la source au pied de la montagne noire. C'est d'ailleurs là-bas qu'ont été tourné de nombreux westerns, rendant le nom de la ville familier à nos oreilles françaises "Teuque sonne" ! Toussanne pour les américains, Teuquesonne pour les français : c'était évident !

Bon voyage donc, et ne manquez pas de visiter le musée de la pharmacie et de nous envoyer un peu de soleil et de chaleur de l'autre côté de l'Atlantique...